有咩語言同字幕？

日語原聲，英文字幕同中文字幕。

細路仔睇唔睇得？

睇得，I 級別，全年齡適合。

上映規模大唔大？

全港 19 間戲院、14 個區有場，未來一星期共 341 場。

(賽蓮車車特典場) (日語版) 劇場版 CHIIKAWA 人魚島的秘密

(Siren Vehicle Special Screening) (Jap. Version) CHIIKAWA THE MOVIE: THE SECRET OF THE MERMAID ISLAND

無論直到何時。

上映日期

26 Aug 2026

片長

99 分鐘

電影分級

第 I 級

原名

映画ちいかわ人魚の島のひみつ

語言

劇情簡介

某天，當吉伊卡哇與小八在廣場休息時，臉上貼著一張傳單的兔兔突然現身。小八確認傳單後，發現那是一張寫著「特別島嶼邀請函」的招待券。被傳單上誘人的條件所吸引，吉伊卡哇一行人決定前往島上合宿。雖然海獺對傳單內容感到有些可疑，但仍與大家一同搭船出發。登陸小島後，吉伊卡哇一行人受到了島民們的熱烈歡迎。正當吉伊卡哇他們度過愉快的時光時，卻得知了居住在島上的巨大「賽蓮」正在接連抓走島民的事實，並被迫捲入了討伐賽蓮的計劃之中。接踵而來的考驗，朝著一心一意向前邁進的吉伊卡哇一行人襲來。大家是否能夠齊心協力克服難關呢…!? 隱藏在這座島上真正的「秘密」又是什麼…!?

睇之前要知咩

Chiikawa 同班朋友漂流到一座神秘島嶼，呢部 99 分鐘嘅作品係原作漫畫同動畫系列首次登上大銀幕。日語原班聲優陣容回歸，香港上映嘅「賽蓮車車特典場」保留日語原聲，配英文同中文字幕。故事喺慢節奏嘅發現同淡淡嘅感動之間遊走，唔會急於推進，細位笑料同穿插其中嘅安靜反思都俾足空間。電影屬 I 級別，家長唔使擔心內容。全港 19 間戲院、14 個地區有排片，未來一星期共 341 場，最平票價 $60。

演員

Haruka Aoki Chiikawa (voice)

聲演：青木遙

聲演：顧詠雪

田中誠人 Hachiware (voice)

陳明諄

小澤亞李 Usagi (voice)

黃靖程(小龍)

井口裕香 Momonga (voice)

黎景全

淺井孝行 Kurimanju (voice)

研吾

內田雄馬 Rakko (voice)

Miyuri Shimabukuro Shisa (voice)

Momo Harumi Furuhonya (voice)

Tsuguo Mogami Shimajiro (voice)

Minori Suzuki Siren (voice)

Momoka Terasawa Hitoha (voice)

Sayumi Suzushiro Futaba (voice)

Saeko Oki Mermaid (voice)

Ayaka Nanase Mermaid (voice)

幕後

Director 及川啓

Screenplay Nagano

Original Music Composer Shugo Tokumaru

Original Music Composer Chikara Uemizutaru

Director of Photography Masaharu Okazaki

Editor Ayumu Takahashi

Executive Producer Yoko Matsuzaki

Producer Taro Imafuku

Producer Naoto Shoji

Producer Masataka Komine

Executive Producer Yoshihiro Furusawa

Executive Producer Yoichi Kawakami

喺邊度睇

未來一星期於 19 間戲院上映，共 341 場，票價 HK$60 起。

戲院	地區	制式	場次	下一場	票價
旺角	旺角	—	33	Sat 10:30	HK$60–105 最平
屯門新都商場	屯門	—	30	Sat 14:40	HK$60–130
大圍圍方	大圍	—	28	Sat 14:30	HK$75–130
荃灣荃新天地	荃灣	—	25	Sat 14:45	HK$95–130
將軍澳康城	將軍澳	—	24	Sat 16:30	HK$75–130
尖沙咀iSQUARE	尖沙咀	—	22	Sat 12:45	HK$95–260
澳門葡京人	—	—	22	Sat 14:00	HK$125–135
MOViE MOViE Cityplaza (太古城)	太古城	—	20	Sat 13:20	HK$60–120
黃竹坑 THE SOUTHSIDE	黃竹坑	—	19	Sat 14:10	HK$70–130
銅鑼灣時代廣場	銅鑼灣	—	18	Sat 14:10	HK$95–130
PREMIERE ELEMENTS	尖沙咀	—	16	Sat 12:00	HK$60–120
GALA CINEMA (朗豪坊)	旺角	—	12	Sat 10:00	HK$60–120
MY CINEMA YOHO MALL	元朗	—	12	Sat 09:10	HK$60–120
荃灣	荃灣	—	12	Sat 12:50	HK$60–95
葵芳	葵芳	—	11	Sat 11:05	HK$60–120
B+ cinema MOKO (旺角東)	旺角	—	10	Sat 11:45	HK$60–105
中環娛樂行	中環	—	10	Sat 19:15	HK$120–150
B+ cinema apm (觀塘)	觀塘	—	9	Sat 11:10	HK$60–120
嘉湖	天水圍	—	8	Sat 10:20	HK$60–80

票價及場次由各戲院公布，可能有變。按戲院名稱可查看完整場次時間表同訂票。