The Grand Cinema 香港上映電影 · 影評同場次
東山飄雨西山晴 (KINO)

東山飄雨西山晴 (KINO)

Two Mountains Weighing Down My Chest (KINO)

上映日期
22 Sep 2026
片長
85 分鐘
原名
Two Mountains Weighing Down My Chest
語言
de

評價

暫時未有足夠觀眾評分,未能給出可靠評價。本片暫時未有香港場次。片長 85 分鐘。

劇情簡介

柏林與北京,反映的是兩種迴異的文化體驗和經歷。生於北京的導演李蔚然在疫情後的柏林,親身領略這座城市的酷兒群體生活風貌,為她帶來前所未有的衝擊和震撼,與在北京時被灌輸的傳統家庭價值互相碰撞,展現的正是東西方文化差異及全球化語境下,要找到自我認同也未必容易。導演透過這部半自傳式紀錄片,不斷的叩問「我是誰」,柏林五光十色的夜晚、北京和家人共聚的晚飯、紐約醉酒後的真情對話,影像來回穿插,懶理世界如何,在幽默中拼湊出自己應走的道路。

睇之前要知咩

Viv Li 呢部半自傳紀錄片穿梭三個城市——疫後嘅柏林、北京嘅家庭飯局、紐約嘅深夜傾偈——佢一頭栽入當地嘅 queer 圈子,同時又要面對屋企灌輸嘅傳統價值,兩邊拉扯。全片85分鐘,德語對白,英文字幕,2026年9月22號起以 KINO 形式放映。未有分級,內容涉及成人話題,入場前最好問清楚戲院。KINO 喺香港通常係單院、有限期嘅藝術影院場次,唔會大規模上畫。

幕後

  • Director 李蔚然
  • Writer 李蔚然
  • Director of Photography 李蔚然
  • Director of Photography Janis Mazuch
  • Editor Christoph Bargfrede
  • Producer Daniela Dieterich
  • Producer Erik Winter
  • Producer Olivia Sophie van Leeuwen

常見問題

片長幾耐?
85分鐘。
咩語言?有冇字幕?
德語,配英文字幕。
有冇分級?細路睇唔睇得?
暫時未有分級。內容涉及 queer 夜生活同成人話題,唔太啱細路,建議問返戲院。
係咪大規模上映?
唔係——係 KINO 放映,香港通常係單一藝術影院做有限期播放。